در یک ویدیوی اختصاصی از سریال «قاتلان منندز» لسلی آبرامسون (با بازی ادی فالکو)، دفاعیه‌ی خودش را ارائه می‌کند.
سریال مستند قاتلان منندز (Law & Order True Crime: The Menendez Murders) به نیمه‌ی خودش رسیده ولی کار لسلی آبرامسون، که ادی فالکو نقشش را بازی می‌کند، تازه شروع شده. در قسمت سه‌شنبه‌ی آنتولوژی NBC، آبرامسون دفاعیه‌ی خودش را به‌عنوان خطابه‌ی آغازین دادگاه برادران منندز ارائه می‌کند و هالیوود ریپورترز یک پیش‌نمایش اختصاصی از آن را رو کرده است.
در این ویدیو، آبرامسون درباره‌ی اینکه اریک و برادرش لایل، والدینشان، خوزه و کْیتی منندز را در آگوست ۱۹۸۹ کشته‌اند یا نه، هیچ حاشیه‌ای نمی‌رود:
«اریک به شما خواهد گفت که چرا والدینش را کشته‌است. اریک پسر والدین ثروتمندی بوده که ازش سواستفاده می‌شده. او والدینش را کشت چون دیگه نمی‌تونست این سواستفاده را تحمل کنه و باید جلوشو می‌گرفت»
و تازه لسلی آبرامسون به همین‌ها هم اکتفا نمی‌کنه.
این قصه‌ی سوء استفاده، ادعای یکی از اعضای هیات ژوری است و اذهان عمومی در آن زمان تمایلی به باور این ادعا نداشت. اگرچه سازندگان این مجموعه، بخصوص Dick Wolf، اظهاراتی هم کرده بودند درباره‌ی اینکه برادران منندز نه‌تنها توسط پدرشون مورد سوء استفاده قرار می‌گرفتند، که حتی به صورت جنسی هم صورت می‌گرفته. برای همین Wolf گفته که معتقده محکومیت برادران منندز خیلی سخت‌گیرانه بوده.
آنها حالا هر کدام در حال گذراندن حبس ابد بدون امکان عفو مشروط خود هستند.
مترجم: سید ناصر حسنی
