در قسمت نهم پادکست کانال بی ماجرای “ریچارد ورش جونیور” رو شنیدیم و بعدن در وبلاگ کانال بی دربارهی مستندی خوندیم که از این پرونده ساخته شده. این گزارش نکاتی رو درباره ِ این مستند افشا می کنه و بخش هاییش رو هم برای اولین بار نشون می ده. پیشنهاد می کنیم ویدئو رو هم حتمن ببینین.
یک قاتل حرفهای سابق به نام نیت بون کرافت، فردی که متهم به کشتن سی نفر شده بود، در مستندی که قراره به زودی پخش بشه ادعا میکنه گیل هیل، پلیس درگذشتهی دایره جنایی دیترویت و رییس سابق شورای شهر، ازش خواسته بود ریچارد ورش جونیور رو بکشه تا نتونه برعلیه او و بقیه حرف بزنه.
ورش که ژوییه امسال ۴۷ ساله شد از زمان نوجوانی به جرم قاچاق مواد به حبس ابد محکوم شده و از همون موقع بدون امکان آزادی مشروط در زندانه.
به گزارش کوین دیتز از شبکه WDIV، کرافت که بعد از همکاری با پلیس آزاد شده این ادعا رو در مستند “۶۵۰ Lifer: The Legend of White Boy Rick” مطرح کرده. این فیلم که قراره حوالی کریسمس به نمایش دربیاد توسط شان رک ساخته شده.
“به من گفته شد وایت بوی ریک رو بکشم”، کرافت از زبان هیل نقل میکنه که: “۱۲۵۰۰۰ دلار. من تضمین میکنم این پول بهت برسه، به شرطی که پسره رو بکشی”.
دیتز اشاره میکنه که نمیشه درستی این گفتهها رو تایید کرد و هیل که فوریه امسال درگذشت نمیتونه از خودش دربرابر این اتهام دفاع کنه. هیل بازپرس دایره جنایی بود و درنهایت به ریاست شورای شهر رسید. همینطور با بازی در کنار ادی مورفی در نقش یه بازپرس در سری پلیس بورلی هیلز معروف شد. به گزارش دیتز، ورشی در بازداشت به افبیای گفته هیل برای لاپوشانی قتلها رشوه میگرفته.
در اون زمان خواهرزادهی شهردار کلمن یانگ دوستدختر ریچارد ورش بود و هیل خیلی تلاش کرد که پای این دختر به ماجرا باز نشه. اما در اوایل دهه نود ورش در زندان به افبیای کمک کرد عملیاتی رو پیاده کنند که در اون چند پلیس دیترویت و حومه بدون اینکه از قلابی بودن ماجرا خبر داشته باشند انتقال مقداری مواد و پول به فرودگاه دیترویت رو پشتیبانی کردند. در این عملیات تعدادی پلیس و همینطور خواهرزاده شهردار و پدرش، ویلی ولسن، دستگیر شدند.
بعدتر اتهامات علیه خواهرزاده شهردار پس گرفته شد، اما ولسن و تعدادی پلیس محکوم شدند.
در جریان این عملیات، عوامل افبیای در نقش تبهکاران مواد مخدر قراری هم با گیل هیل گذاشتند و ازش پرسیدند که آیا میتونه افرادی رو در دیترویت بهشون معرفی کنه که کار پولشویی مواد رو انجام بدن و هیل پاسخ داد که دربارهاش فکر میکنه؛ ولی بعدا تصمیم گرفت در این ماجرا وارد نشه و درنتیجه هیچوقت هم اتهامی بهش وارد نشد.
در این مستند گفته میشه که پس از این ماجرا شهردار یانگ تلاش زیادی کرد که ورش در حبس بمونه و این سوال مطرح میشه که چرا دادستان ویلکانتی، کیم ورثی، کاری برای آزادی ورشی نکرده.
اصل این مطلب رو که به کمک مهسا، همکار وبلاگ کانال بی ترجمه و خلاصه شده میتونید اینجا بخونید.
قسمت نهم کانال بی، دربارهی ریچارد ورش رو از ناملیک بشنوید.
[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/250664240″ params=”color=ff5500&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false” width=”100%” height=”166″ iframe=”true” /]
لینک ساند کلود مشکل داره مال یه پاد کست دیگست
اصلا لینک نام لیک هم اشتباه مربوط یه “پرونده عجیب وایت بوی ریک؛ چرا ریچارد ورش بعد از ۳۰ سال هنوز زندانی است؟”
درسته که.