یک قاضی فدرال بروکلین به اداره زندانها دستور داده است با دادن دسترسی به ایمیلی ویژه برای مکاتبات و تبادل اسناد با وکلا، شرایط زندگی را برای ال چاپو راحتتر کنند.
بنا بر حکم قاضی برایان کوگان Brian Cogan به اتاق الچاپو در زندان یک تلویزیون ۱۰۰۰ دلاری دیگر اضافه شده و در ملاقاتهای او با وکیلش ادواردو بالارزو Eduardo Balarezo میتواند تبادل مدرک داشته باشد. این قاضی در دادگاه آینده در ماه آوریل باید بر سر اجازه ملاقاتهای حضوری الچاپو با تیم وکلایش تصمیم بگیرد.
این تصمیم کوگان تحت تاثیر ملاقات قاضی ارشد روان من Roanne Mann از زندانی که الچاپو در آن نگهداری میشود، شکایتهای زیاد الچاپو مبنی بر شرایط اسفناک زندان و توصیه من برای تسهیل شرایط نگهداری او، گرفته شد.
این سلطان دنیای قاچاق مواد مخدر برای چندین اتهام از جمله یک تشکیلات تبهکاری و قاچاق بینالمللی کوکائین خود را بیگناه خوانده است. در صورت محکوم شدن او برای این اتهامات، حبس ابد بدون عفو مشروط در انتظار اوست.
مترجم: هلیا خادم ثامنی