skip to Main Content
اپیزود ۸ – برادران مخلوطزمان تقریبی مطالعه: ۱ دقیقه

اپیزود ۸ – برادران مخلوطزمان تقریبی مطالعه: ۱ دقیقه


در این اپیزود پادکست چنل‌بی باز هم به آمریکای لاتین می‌رویم. یکی از پرخواننده‌ترین گزارش‌های بلند سال ۲۰۱۵ گزارشی بود درباره‎ی چهار پسر کلمبیایی که بعد از تولد در بیمارستان با هم جابه‌جا شدند و زندگی‌شان شکل‌های خیلی متفاوتی پیدا کرد.

این مقاله در مجله‎ی نیویورک تایمز چاپ شد و توش نویسنده در کنار روایت قصه‎ی هیجان‎انگیز و جالب این برادرها، جا به جا درباره‌‎ی جنبه‎ی علمی ماجرا هم حرف می‎زند و خواننده را پا به پای خودش با بعضی از مفاهیم علمی ساده‌ی‎ مرتبط به پدیده‎ی عجیبی که روایت می‌کند آشنا می‎کند.

منبع: گزارش سوزان دامینوس در مجله نیویورک تایمز

ترجمه و روایت: علی بندری

تدوین: نجمه اسماعیلی

 

19 نظر
  1. خسته نباشید. خیلی قشنگ موضوع رو تعریف کردید. دو تا نقطه قوت این اپیزود یکی بیان احساسات این دوقلوها و یکی هم بررسی اجمالی علمی قضیه بود. دستتون درد نکنه. موفق باشید.

    1. با تشکر از انتخاب داستانهای بسیار عالی و قصه گویی ماهر! . این اپیزود یک مشکل فنی داشت و اونهم حذف زیاده از حد فواصل سکوتی بین جمله ها بود. البته من این مشکل رو توی اپیزودهای دیگه هنوز ندیدم. حذف فواصل به‌نظرم اصلا لازم نیست. با حرفه و فنی که علی بندری حین قصه گویی بکار میبره، هرگونه دستکاری الکترونیکی فقط از زیبایی و ظرافت قصه گویی کم میکنه.

  2. این داستان خیلی جالب بود بنظر من.
    خیلی دوست دارم فیلم اولین ملاقات خورخه و ویلیام رو ببینم. لینکشو من پیدا نکردم. میشه تو سایتتون بزارید.خیلی ممنون

  3. سلام ممنون از انتخاب جالبتون
    در مورد مقالاتی با موضوع تاثیر گذاری ژنتیک و محیط صحبت کردید که توی سایت میذارید، اما من لینک و مقاله ای ندیدم!

  4. آقای بندری
    ممنون از اپیزودهای جالب و بیان بینظیرتون
    در مورد دوقلوهای غیر همسان لزوما نطفه ها در یکزمان تشکیل نمیشه ، در یک موردی که دیدم ده روز اختلاف سنی داشتن
    با اطمینان خدمتتون عرض میکنم

  5. راستی؛ اگه اشتباه نکنم سایز عکسی که برای پادکست میذارین تغییر کرد. امروز ۲۸ شهریور وسط گوش دادن به این اپیزود یدفعه عکس کوچیک شد. مساله اینجاست که عکس هر اپیزود حکم یه مانترا رو داشت که در حال گوش دادن به داستان، روش تمرکز می کردم و کمک می کرد بیشتر و بیشتر محو داستان بشم.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *