جاناتان کاچ، رییس و مدیر خلاق شرکت اسایلم اینترتینمنت به خاطر فعالیت‌های بشردوستانه و حرفه‌ای‌اش در سومین سال برنامه “Let’s Get Real” مورد تقدیر قرار خواهدگرفت.
این برنامه به نفع کلینیک سابان در در تاریخ ۵ جوون و در لس‌آنجلس برگزار خواهدشد و مدیریت هماهنگی آن را هایدن مییر برعهده دارد.
در این جشن سالانه در واقع تولیدکنندگان و مدیران صنعت تلویزیون بدون فیلمنامه (unscripted television) گرد هم می‌آیند تا برای جمع‌آوری منابع مالی کلینیکی که در لس‌آنجلس واقع شده جشنی برگزار کنند. این کلینیک خدمات پزشکی، دندانپزشکی و روانکاوی را به افراد با درآمد پایین و بدون بیمه ارایه می‌دهد. در سال‌های گذشته از کریس آبرگو و تام بییرز تقدیر شده بود.
هایدن میر می‌گوید: “ما به‌شدت از اینکه قرار است از جاناتان تقدیر کنیم احساس غرور می‌کنیم، بخصوص بعد از آن وخامت و هراسی که وضعیت سلامتی‌اش را در بر گرفت (داستانش را در «اپیزود ۳۵؛ دست»، شنیدید) او همیشه عضو دوست‌داشتی گروه کاری ما بوده و دیدگاه منحصر به فردش درمورد خدمات درمانی باکیفیت برای همگان، وی را به فردی ایده‌آل برای تقدیرشدن تبدیل کرد.” او ادامه می‌دهد: “جاناتان دارای قلب یک قهرمان است و ما از اینکه در صنعت ماست تا از این کلینیک و افراد نیازمند شهرمان حمایت کند خیلی خوشحالیم.”
مترجم: آرزو دیلمقانی
